Lumi / 주요 기능
기술 문서, 개발 블로그, 포럼 글을 문단별 원문 대조 또는 번역문 전용 모드로 쾌적하게 읽으세요. 코드 블록, 링크, 페이지 레이아웃을 그대로 유지하며 자막 기능에 설정해 둔 DeepSeek·OpenAI·Claude 키를 그대로 재사용할 수 있습니다.
| 항목 | 설명 |
|---|---|
| 스마트 본문 추출 | 탐색 메뉴와 중복 요소를 제외하고 실제 본문 문단을 식별해 코드·링크·서식을 유지한 채 병렬 배치로 처리. |
| 적응형 요청 제어 | 제공업체 속도 제한(Rate Limit) 감지와 지수 백오프 재시도를 통해 긴 기술 문서도 끊김 없이 안정적으로 번역. |
| BYOK 설정 통합 재사용 | 웹페이지 전용 프롬프트를 적용하며 영상 자막용으로 등록한 텍스트 모델 인증 정보를 그대로 공유. |
| 지원 범위 및 경계 | 실시간 HTML 웹페이지 본문 번역에 최적화 (PDF 수식 레이아웃 보존, EPUB 변환, 만화 이미지 OCR은 제외). |
새 기능 · 웹페이지 번역
기사, 문서, 포럼, X 게시물… 플로팅 버튼을 누르면 각 문단 바로 아래에 번역이 붙고, 레이아웃·링크·코드는 그대로 유지됩니다.
대규모 언어 모델은 어떻게 학습할까
Large language models are trained in two stages: pre-training on internet text, then fine-tuning into a helpful assistant.
대규모 언어 모델은 두 단계로 학습합니다. 먼저 인터넷 텍스트로 사전 학습한 뒤, 유용한 어시스턴트로 미세 조정합니다.
Run `npm install` once, then keep the dev server open while you read.
먼저 `npm install`을 한 번 실행하고, 읽는 동안 개발 서버를 켜 두세요.
번역이 각 문단 바로 아래에 표시되며, 번역만 보기로 전환할 수도 있습니다. 네 가지 번역 스타일 중에서 고르세요.
굵은 글씨, 링크, 인라인 코드는 그대로 두고 버튼, 표, iframe, Shadow DOM 안의 텍스트까지 번역합니다.
플로팅 버튼, 단축키, 우클릭 메뉴로 켜고 끌 수 있습니다. 번역해 둔 사이트는 다음에 열 때도 자동으로 번역합니다.
Microsoft·Google 무료 엔진은 바로 사용할 수 있습니다. Pro 회원은 문맥을 반영한 Lumi AI 번역을 여러 언어로 쓸 수 있고, 자신의 API 키도 연결할 수 있습니다.
번역 언어
번역 엔진
