Bilibili 字幕ダウンロード：ビリビリの字幕（AI 字幕含む）を SRT・TXT に変換
Bilibili の字幕（AI 字幕を含む）を SRT・VTT・テキストに変換します。動画の字幕 JSON（BCC 形式）を貼り付けて標準形式でダウンロードするか、Lumi 拡張機能でワンクリック書き出し。変換はブラウザ内で行われます。
変換先
Bilibili 字幕をダウンロードする手順
- いちばん簡単：拡張機能で書き出すLumi を入れてログイン状態で動画を開き、Lumi の字幕設定から「字幕をエクスポート」を選びます。
- または JSON を自分でコピーログインして動画を開き字幕をオンに。F12 で開発者ツール → Network を開き「subtitle」で絞り込み、.json のリクエストを開いて内容をコピーします。
- ここに貼り付け上の欄に JSON を貼り付けるか、.json ファイルとして保存して「ファイルを開く」。
- ダウンロードSRT・VTT・TXT を選んでダウンロードします。
対応内容
| 機能 | 詳細 |
|---|---|
| BCC JSON → SRT | Bilibili の字幕は from/to（秒）を持つ JSON です。各項目を番号付きの SRT 字幕にします。 |
| AI 字幕 | Bilibili の AI 字幕も同じ JSON 形式なので、同様に変換できます。 |
| メモ用の TXT | タイミングを外してテキストに。[分:秒] を付けることもできます。 |
| 改行と実体参照 | 複数行の字幕は改行を保ち、& などは復元します。 |
| 他の形式も | SRT・VTT・ASS/SSA・SBV も開けるので、汎用の変換ツールとしても使えます。 |
よくある質問
- Bilibili のリンクを貼るだけではダメなのですか？
- Bilibili はログイン中の視聴者にしか字幕を返さず、未ログインのリクエストでは字幕リストが空になります（複数の動画で確認済み）。Web サイトが代わりにログインすることはできないため、拡張機能か、ブラウザで JSON をコピーする方法が必要です。
- Bilibili の AI 字幕もダウンロードできますか？
- できます。ログイン中は AI 字幕も同じ JSON 形式で配信されます。URL に「ai_subtitle」を含むリクエストをコピーするか、拡張機能で書き出してください。
- BCC 字幕形式とは？
- Bilibili の字幕 JSON です。body 配列の各項目に from・to（秒）と content（テキスト）があります。このツールは標準の SRT・VTT のタイミングに変換します。
- 字幕がない動画は？
- 書き出せるものがありません。Lumi 拡張機能なら音声認識で字幕を作成し、書き出せます。
- データはどこに送られますか？
- ローカルで変換。アップロード・保存・サーバー送信は一切ありません。
拡張機能なら視聴中の Bilibili 動画の字幕をワンクリックで SRT に書き出せます。字幕のない動画も音声認識で字幕を作れます。