你的個人化音視頻 AI 助理

Andrej Karpathy
[1hr Talk] Intro to Large Language Models
已支援
YouTubeBilibili

新功能 · 網頁翻譯

不只影片,整個網頁也能雙語讀

文章、文件、論壇、X 貼文……點一下懸浮球,譯文就排在原文下面,排版、連結和程式碼都保持原樣。

blog.example.com/intro-to-llms

How large language models learn

大型語言模型是如何學習的

Large language models are trained in two stages: pre-training on internet text, then fine-tuning into a helpful assistant.

大型語言模型的訓練分兩步:先在網路文本上預訓練,再微調成一個有用的助手。

Run `npm install` once, then keep the dev server open while you read.

先執行一次 `npm install`,閱讀時保持開發伺服器開著。

  • 雙語對照,或只看譯文

    譯文緊跟每一段原文,也可以切成僅譯文;四種譯文樣式隨你挑。

  • 保留原網頁排版

    粗體、連結、行內程式碼原樣保留;按鈕、表格、iframe 和 Shadow DOM 裡的文字也會翻譯。

  • 一鍵開關,記住常看的網站

    懸浮球、快捷鍵、右鍵選單都能開關;常看的網站會被記住,下次打開自動翻譯。

  • Pro 會員可用 Lumi AI 精翻

    微軟、Google 免費引擎開箱即用;Pro 會員可用 Lumi AI 結合上下文精翻多種語言,也能接入自己的 API Key。

可以譯成

简体中文繁體中文English日本語한국어

翻譯引擎

Microsoft 免費Google 免費Lumi AI · ProDeepSeekOpenAI 相容Anthropic

為什麼安裝

用影片學習,卡住的往往不是內容

每一件卡住的事,Lumi 都有對應的做法。

  1. 01

    外語課跟不上

    對照字幕,聽原聲也能看懂

    沒有字幕就先轉寫。有字幕就精修斷句、雙語對照。卡住了,點那一句回聽。

  2. 02

    一問就切出去

    問題留在影片旁邊

    不用新開分頁去搜。回答帶著時間戳,點一下跳回原句。

  3. 03

    影片不如文章好找

    把影片變成能檢索的資料

    章節、閱讀稿、可點的時間戳。回看某一段,不用在進度條上盲拖。

  4. 04

    頁面太吵

    注意力留在正在學的那段

    Lumi 待在側邊。推薦、彈幕和下一則預告,不再把你拽走。

  5. 05

    學完就忘

    過兩天還能把課找回來

    登入後同步歷史和知識庫。看到哪、問過什麼,都還在。

常見問題

你可能想問的

目前所有核心功能——雙語字幕、AI 總結、閱讀稿和影片問答——都可以免費體驗。免費帳號贈送 20 萬 Lumi AI Token,Pro 每月包含 1000 萬 Token;使用自己的 API Key 不消耗額度。

現在支援 YouTube 和 Bilibili。 Vimeo、Coursera 等課程平台已經在排隊。

可以。在任意網頁點懸浮球、按快捷鍵或用右鍵選單,就能把整頁翻成雙語對照或僅譯文。微軟、Google 免費引擎所有人可用;用 Lumi AI 翻譯網頁需要 Pro 會員,也可以填入自己的 API Key。

你可以零配置使用 Lumi AI,也可以填入自己的 DeepSeek、OpenAI 相容、Anthropic、Gemini 金鑰,在擴充設定裡隨時切換最適合你的那一個。

未登入時,觀看進度只留在這台瀏覽器。登入後會同步最近學習和知識庫,方便跨端繼續,不會拿來做廣告。

可以。有原生或平台 ASR 字幕時 Lumi 會直接使用;完全沒有字幕的視頻,Lumi 也能基於語音自動生成字幕,再進行翻譯、總結與問答。

LUMI

讓 Lumi 陪你看視頻/聽音頻

免費安裝 Lumi,立刻體驗沉浸式音視訊瀏覽體驗。